9-1-1: Texas II.

Sopečný výbuch spôsobí v Austine obrovské škody. Texaskí hasiči musia zachraňovať životy študentov, ktorých na večierku pri bazéne priamo zasiahla erupcia. Nebezpečný môže byť aj rodinný výlet na minigolf a či útok škorpiónov, ktoré napadli pojazdný stánok s občerstvením a uväznili v ňom jeho majiteľku. Veliteľ Owen Strand sa teší z výsledkov svojej liečby a zlepšeného zdravotného stavu, ale radosť mu preruší šokujúca udalosť. Celý jeho hasičský tím musí okamžite vyraziť do terénu, pretože nečakaný sopečný výbuch priamo uprostred Austinu zničí študentskú párty a ohrozí životy jej účastníkov. Keď horda škorpiónov uväzní v pojazdnom stánku s občerstvením jeho majiteľku, operátorka tiesňovej linky Grace Ryderová musí vymyslieť rafinovaný spôsob, ako nešťastnej žene zachrániť život. Spin-off seriálu 9-1-1 nás zavedie medzi hasičov v Texase. Newyorský hasič Owen Strand sa musel so synom presťahovať do Austinu v Texase, aby tu vybudoval novú hasičskú stanicu a zachraňoval ľudské životy. Zároveň sa snaží vyriešiť svoje osobné problémy a znovu nájsť životnú rovnováhu. Americký akčný seriál (2021). Hrajú: Rob Lowe, Gina Torresová, Ronen Rubinstein, Sierra McClainová, Natacha Karamová, Jim Parrack, Julian Works, Rafael Silva, Briana Bakerová, Mark Elias, Albert Kong, Brett Rice, Mary Kay Placeová a ďalší. Réžia: Bradley Buecker