Osem Oscarov pre Milionára z chatrče, iba tri pre Benjamina Buttona

Danny Boyle so svojím indickým chlapcom prevalcoval hollywoodske megahviezdy

Príbeh o chudobnom indickom chlapcovi, ktorý sa usiluje získať späť svoju detskú lásku účasťou v televíznej hre Milionár, sa stal filmom roka a jeho režisér Danny Boyle si odniesol aj cenu za najlepšiu réžiu. Tvorcovia získali ďalších šesť Oscarov za najlepší adaptovaný scenár, kameru, zvuk, strih, hudbu a najlepšiu pôvodnú pieseň.

Film Milionár z chatrče sa stal počas tohtoročnej sezóny filmových cien v Hollywoode silným favoritom. Jeho režisér Danny Boyle sa preslávil v minulosti filmom Trainspotting. Cesta jeho najnovšieho filmu za oscarmi bola však pomerne komplikovaná. Filmu v auguste minulého roka hrozilo, že nebude ani uvedený do amerických kín. Zástupcov štúdia Fox Searchlight po prvom premietaní veľmi nezaujal.

"Dej sa odohrával v cudzej krajine, boli tam titulky a končilo to tancom. To bola pre Fox asi mystéria," popísal prvé reakcie amerického štúdia autor filmového scenára Simon Beaufoy, ktorý v nedeľu večer získal Oscara. Téma chudoby, bohatstva, cesty za nádejou a za láskou podľa neho oslovila široké publikum, pretože prišla v čase, keď krachujú finančné trhy a ľudia po celom svete potrebujú nádej.

Podivný príbeh Benjamina Buttona o mladnúcom starcovi v hlavnej úlohe s Bradom Pittom získal napokon z 13 nominácií iba tri ceny. Akademici ocenili umeleckú réžiu, mejkap a vizuálne efekty. Poetický príbeh netradičnej emocionálnej cesty bol napokon tento rok prekonaný romantickým energickým príbehom z Indie.

Po dve ocenenia získali filmy Milk a Temný rytier. Životopisný príbeh Milk bol ocenený za najlepší scenár a za herecký výkon v hlavnej úlohe. Na konto Temného rytiera pribudol Oscar za herecký výkon vo vedľajšej úlohe a za najlepší zvukový strih.

Herecké ocenenia získali skúsení herci. Medzi mužmi v tomto roku akademikov zaujal výkon Seana Penna vo filme Milk. Herec, ktorý už v minulosti jedného Oscara získal, bol tento rok ocenený za veľmi reálne stvárnenie homosexuálneho politika Harveyho Milka. Kritikmi ocenený herecký výkon Kate Winsletovej vo filme The Reader zaujal aj členov Americkej filmovej akadémie a herečka tak svoju šiestu oscarovú nomináciu premenila na zlatú sošku.

Vo vedľajších úlohách sa tento rok podľa akademikov najviac zaskveli Heath Ledger vo filme Temný rytier a Penélope Cruzová vo filme Vicky Cristina Barcelona. Ledger získal Oscara in memoriam, keďže krátko po ukončení prác na filme umrel na predávkovanie liekmi. Ženská kategória vedľajšej úlohy na rozdiel od mužskej nemala favorita a až do poslednej chvíle bola veľmi vyrovnaná. Preto bola Penélope Cruzová zo svojej prvej zlatej sošky prekvapená.

Oscara za najlepší zahraničný film získal japonský film Departures režiséra Jodžira Takitu. Víťazstvo príbehu o bývalom čelistovi, ktorého zlá finančná situácia prinútila stať sa hrobárom, bolo trochu prekvapením. Favoritom v tejto kategórii bol totiž multižánrový experiment izraelského režiséra Ariho Folmana Waltz with Bashir o masakre v palestínskych utečeneckých táboroch v libanonskej Sabre a Šatile.

Animovaným filmom roka sa stal Wall-E z dielne Pixar Studios. Oscara za najlepší dokument si odniesla skupina tvorcov okolo Philippe Petita za film Man on Wire. Povrazolezec Petit v roku 1974 strávil 45 minút na lane medzi vežami Svetového obchodného centra v New Yorku.

Milionár z chatrče nepremenil na Oscara v podstate len jednu svoju nomináciu, a to v kategórii zvukového strihu. Celkovo bol nominovaný na 10 cien, ale dve z nich boli v tej istej kategórii. Bez Oscarov zostali v tomto roku napriek niekoľkonásobným nomináciám filmy Doubt, Duel Frost/Nixon, Revolutionary Road, či Wrestler. O nositeľoch 81. ročníka cien Americkej filmovej akadémie rozhodli jej členovia v tajnom hlasovaní. Výsledky prezentovali prominentní filmoví tvorcovia počas slávnostného programu v Divadle Kodak v Los Angeles v nedeľu večer.

Úplný zoznam víťazov 81. ročníka cien Americkej filmovej akadémie:
      
      Najlepší film: Slumdog Millionaire - Christian Colson
      Najlepší herec v hlavnej úlohe: Sean Penn (Milk)
      Najlepšia herečka v hlavnej úlohe: Kate Winsletová (The Reader)
      Najlepší herec vo vedľajšej úlohe: Heath Ledger (Temný rytier)
      Najlepšia herečka vo vedľajšej úlohe: Penélope Cruzová (Vicky Cristina Barcelona)
      Najlepšia réžia: Danny Boyle (Slumdog Millionaire)
      Najlepší cudzojazyčný film: Departures (Japonsko)
      Najlepší adaptovaný scenár: Simon Beaufoy (Slumdog Millionaire)
      Najlepší pôvodný scenár: Dustin Lance Black (Milk)
      Najlepší animovaný celovečerný film: Wall-E
      Najlepšia filmová výprava: Podivný prípad Benjamina Buttona - Donald Graham Burt a Victor J. Zolfo
      Najlepšia kamera: Milionár z chatrče (Slumdog Millionaire) - Anthony Dod Mantle
      Najlepší zvuk: Milionár z chatrče (Slumdog Millionaire) - Ian Tapp, Richard Pryke a Resul Pookutty
      Najlepší zvukový strih: Temný rytier - Richard King
      Najlepšia hudba: Milionár z chatrče (Slumdog Millionaire) - A.R. Rahman
      Najlepšia pôvodná filmová pieseň: Jai Ho z filmu Milionár z chatrče (Slumdog Millionaire) - A.R. Rahman
      Najlepšie kostýmy: The Duchess - Michael O'Connor
      Najlepší dokumentárny film: Man on Wire - James Marsh a Simon Chinn
      Najlepší krátky dokumentárny film: Smile Pinki - Megan Mylanová
      Najlepší filmový strih: Milionár z chatrče (Slumdog Millionaire) - Chris Dickens
      Najlepší mejkap: Podivný prípad Benjamina Buttona - Greg Cannom
      Najlepší animovaný krátky film: La Maison en Petits Cubes - Kunio Kato
      Najlepší hraný krátky film: Spielzeugland - Jochen Alexander Freydank
      Najlepšie vizuálne efekty: Podivný príbeh Benjamina Buttona - Eric Barba, Steve Preeg, Burt Dalton and Craig Barron
      Čestné ocenenie Americkej filmovej akadémie: Jerry Lewis